Microsoft's latest deal confirms its move towards providing access to its software regardless of platform. Another walled garden dismantled